7 de octubre de 2023

INICIO > Cultura

ADIOS PUEBLO DE AYACUCHO

13 de octubre de 2006

Adiós pueblo de Ayacucho, perlaschallay,
donde he padecido tanto, perlaschallay,
ciertas malas voluntades, perlaschallay,
hacen que yo me retire, perlaschallay.

Paqarinmi ripuchkani, perlaschallay,
mana pitaq despidispa, perlaschallay,
kausaspaycha kutimusaq, perlaschallay,
wañuqpayqa manañacha, perlaschallay.

Adiós pueblo de Ayacucho, perlaschallay,
ripuqtaña qawariway, perlaschallay,
por más lejos que me encuentre, perlaschallay,
nunca podré olvidarte, perlaschallay.

AYACUCHANO HUERFANO PAJARILLO

Ayacuchano huérfano pajarillo
a qué has venido
a estos lugares
alza tu vuelo
vamos a tu tierra
donde tus padres
lloran tu ausencia.

En tu pobre casa
qué te ha faltado
Caricias, delicias
de más has tenido.
sólo la pobreza con su ironía
entre sus garras
quiso oprimirte.

Ñasya killapas ripukuchkanña
(Ya, hasta la luna esta por ocultarse)
Ñasya intipas altunchikpiña
(Ya, hasta el sol, esta por arriba)
Qakuchik niñachay
(vamonos niñita)
Qaku huamangata
(vamos a huamanga)
Tayta mamayki
(tu padre y madre)
Qam manta waqachkan
(llorando por ti)
Esos tus lindos ojos
esa tu linda boquita
Me esta robando el corazón
Me esta quitando la vida.

EL HOMBRE

Yo no quiero ser el hombre
que se ahoga en su llanto,
de rodillas hechas llagas,
que se postran al tirano.

Yo quiero ser como el viento
que recorre continentes
y arrasar tantos males,
estrellarlos entre rocas.

No quiero ser el verdugo
que de sangre mancha el mundo,
ni arrancar corazones
que amaron la justicia,
que buscaron la libertad.

Yo quiero ser el hermano
que da la mano al caído
y abrazados férreamente
vencer mundos enemigos,
vencer mundos que oprimen.

FUGA

Para qué vivir de engaños cholita,
de palabras que segregan veneno,
acciones que martirizan al mundo,
tan sólo por tus caprichos dinero,
tan sólo por tus caprichos, riqueza.

El Pajarillo

(Ranulfo Fuentes Rojas)

Por qué voló el pajarillo
del más fino y dulce canto.
Dejando las ramas tristes
en los huertos de Huamanga
dejando el nido solo
y el yaraví enlutado.
Por qué voló el pajarillo
por qué se fue chay urpillay.

En las calles de Huamanga
donde dejaste tus huellas
en las calles de tu barrio
callecitas empedradas
mandolinas y guitarras
te reclaman a ti Nery
los yaravíes y los huaynos
te reclaman a ti Nery.
Por qué voló el pajarillo
por qué se fue chay urpillay.

En las aulas de tu escuela
y el corazón de tu pueblo
cada nota se hacía
el mas puro sentimiento
tus canciones recogían
viejas glorias de Ayacucho
Por que voló el pajarillo
por que se fue chay urpillay.

FUGA

Las campanas de Huamanga
doblarán siempre tu muerte
pero las canciones tuyas
viajarán por el mundo
siempre irán por el mundo.

(Ayacucho Peru. Com).